CONTRACT END USE LICENSE OF SOFTWARE

THIS END USER LICENSE AGREEMENT ("EULA") IS A SOFTWARE AGREEMENT BETWEEN USER and the company AIREM Design EURL capitalized 7.622€, with headquarters is in SURESNES at 31 rue Jean Jacques Roussau - 92150 SURESNES, registered in Nanterre under number B 419 501 242.

THE USER IS REQUIRED TO READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING THE SOFTWARE. THIS LICENSE AGREEMENT AUTHORIZED USER TO INSTALL "ax-admin" FOR PROFESSIONAL USE OR NON-PROFESSIONAL ON A SINGLE SERVER AND INCLUDE THE INFORMATION CONTAINED ON THE WARRANTY AND LIMITATIONS OF LIABILITY.

BY CLICKING THE ACCEPT BUTTON FOR INSTALLING THE SOFTWARE "ax-admin" on his server, the USER ACCEPTS ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT AND IS BOUND BY THEM. IF THE USER IS NOT AGREE WITH ANY OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, IT SHALL NOT INSTALL THE SOFTWARE.

FIRST STATEMENT IS AS FOLLOWS:

The company, which is engaged in design, production, development and distribution of software packages and offers the use of software to administrate the prototypes created using the software Axure RP of Axure Software Solutions, Inc.

THE COMPANY Axure and Software Solutions, Inc. unrelated in any form whatsoever. Both company are not intended to provide the support or maintenance other than their respective software.
The user of the software "ax-admin" recognize that it has licensed an original Axure RP software.
The software called "ax-admin" can not be used alone. It can not operate until the files created by the software Axure RP. A "prototype" is a group of files together in folders, all generated only with the Axura RP software.

The user recognise that he has made all possible tests to ensure that the demo version is fully functionnal on his server.

IT IS FURTHER ORDER AND AGREED AS FOLLOWS:

1 - DEFINITIONS

The software is all programs, processes and rules, and any documentation relating to the operation of a set of data processing. The software is identified by the program source code, regardless of any material, in accordance with the provisions of Article L.111-3 of the Intellectual Property Code, in the meadow sent the contract, the term applies to the software program called "ax-admin";

The site (web or internet) is a set of documents and applications under a single authority and accessible via the Web from a single locator. A website can be included in a larger site;

Email: refers in this contract document that a user enters information, or consult sends offline through a network. An email most often contains a text which can be attached to other texts, images or sounds;

USER is the person or the legal representative or duly authorized by the person who has the rights defined in this contract;

The project refers to the prototype generated by the software Axure RP and consists of html and graphics for its operation on a computer or server.

The company is AIREM Design EURL capitalized 7.622€, which headquartered is in Suresnes, 31 rue Jean Jacques Roussau - 92150 SURESNES, registered in NANTERRE under number B 419 501 242.

2 - PURPOSE OF AGREEMENT

This contract is to define the conditions under which the Company granted non-exclusive rights to use and copy software called "ax-admin" (hereinafter s "software").

3 - RIGHTS TO USE THE SOFTWARE (license server)

3.1 .- The user may install and use the software on a single server identified by its IP address when ordering. The license can be shared and used for several projects.

3.2. - Documentation

The rights relating to documentation accompanying the software are licensed to use solely in order to assist in using the software, to the exclusion of any other use, commercial or nonprofit.

3.3. - In accordance with the terms of this contract, the use rights conferred are only a non-exclusive. These rights are not transferable in any manner whatsoever, directly or indirectly.

3.4. - USER receives assistance online through:

a forum on accessible page at: http://www.axure-users.net/forum, given that the user must previously have taken note of frequently asked questions ("FAQ") on the page available at: http://www.axure-users.net/faq

3.5. - USER hereby acknowledges having read the technical specifications and features of the software on the pages available at the following Internet addresses: http://www.axure-users.net/ax-admin and it has a material and a compatible operating system and skills to use line of software.
Furthermore, it confirms the proper functioning of the evaluation version on its server.

3.6. - Backup and private copying.

USER may make as many copies as desired.

4 - OBLIGATIONS AND PROHIBITIONS OF USER

4.1. - The USER will not reproduce or copy any part of the software, any application, utility or accessory module that may be provided by the company, which retains the property, subject serve prior rights.

4.2. - The User also adapt the software to use does not conform to specifications or use described in this contract.

4.3. - The USER may not use the graphics independently of him.

4.4. - The USER undertakes not to adapt, develop the software object of this contract, any part thereof or products likely to compete.

4.5. - The USER agrees not to use the technique of reverse engineering to make software compatible with that provided by the company.

4.6. - The USER undertakes to export, sell, rent or software to provide leased.

5 - ACCEPTANCE OF RISK AND LIMITATION OF LIABILITY

5.1. - USER hereby acknowledges this contract have analyzed the suitability of the software to their needs, have the skills to properly use the software and did not need to follow or training to its staff for this purpose. USER acknowledges receipt of the company with all the necessary information to enable it to assess the suitability of the software to its needs and to take all necessary precautions for its use.

5.2. - USER agree characteristics, risks and limitations of the Internet, recognizing that the Internet presents risks and imperfections, which lead to reductions including temporary performance to the increase in response time, even the temporary unavailability of servers and recognize that it is solely responsible for the consequences of downloading the software on the network . USER agrees to take all appropriate steps to protect its system, data or software and its network of contamination by viruses transmitted when connections.

5.3. - USER agree and acknowledge that it is solely responsible for the consequences of a conflict with software already installed on your computer or potential conflicts with element such software.

5.4. - USER agree and acknowledge that the company can be held civilly liable as to the use of any damage whatsoever arising directly or indirectly that the results obtained when using the software would not be attractive, relevant, reliable or suitable for a particular purpose.

5.5. - Exclusions of Warranty and Liability

The software is provided "as is" without any guarantee that the legal guarantees of public order, including the guarantee of peaceful enjoyment and in particular the absence of any claim of a third on the software This from the acquisition of the license by paying the fee.

Is excluded any direct or indirect assistance, especially related to the violation of systems or data, unavailability of systems or data, regardless of duration, and in breaching the confidentiality of data. The Company does not, moreover, be liable for the accidental destruction of data from users, or others who would not, according to the usual recommendations, stored on a reliable outside.

THE COMPANY shall under no circumstances be held liable for any damages, direct or indirect, of any kind, including financial losses, lost profits, loss of confidential information or other information, interruptions activity, injury, invasion of privacy, breach of any obligation for negligence and for any financial loss or otherwise, arising from or related the use or inability to use the software or receive maintenance, or supply or failure to provide maintenance services, or carrying performance of obligations under this contract, even if the company was advised of the possibility of such damages.

The parties expressly exclude any warranty express or implied under high-risk activities.

5.6. - Disclaimer

IN ANY EVENT, THE LIABILITY OF THE COMPANY FOR THE EXECUTION OF THIS AGREEMENT OR IN CONNECTION WITH THE LATTER, IS LIMITED TO THE AMOUNT PAID FOR THE ACQUISITION OF SOFTWARE.

6 - UPDATES

If the software is an update of an earlier version of the software, the user must have a license in effect for the earlier version to use the update, the new license replacing the old. Using an update, USER voluntarily waives his right to use any previous version of the software.

7 - TERMINATION

case of non-compliance with the terms of this Agreement, the Company reserves the right to terminate. In this case, the user must delete all copies and copies of the software on any medium they have been set (all other rights of both parties and all other provisions of the contract remaining after s such termination). Termination for breach of this contract does not give rise to any refund.

8 - PURPOSE - DURATION

This contract will take effect from the installation of software on the USER server. The duration of the license is set to the duration of the legal protection of software.

9 - OWNERSHIP - PROHIBITION OF ASSIGNMENT AND SUB-LICENSING

- Intellectual property

9.1. - The software is protected by copyright laws and international treaties on copyright and intellectual property. All title and copyrights related to software (including, without limitation, those relating to any images, photographs, animation, any video or audio, text, clipart, shape, and "applets" incorporated into the software) are owned by the Company or its suppliers.

9.2. - The Company and its suppliers reserve all rights not specifically granted in this contract, including rights derived from national and international treaties on the property ing intellectual.

9.3. - This contract gives the user any ownership of the software above.

9.4. - The transfer of a non-exclusive right to individual use of the software as provided in this contract shall not be construed as an assignment of any intellectual property right bé ; profit of use for the purposes of the Code of french intellectual property. USER include, if necessary, the property in the documents which he would use state of the software above.

9.5. - The Company reserves the right to make changes to the software to correct programming errors, or if necessary, to enable it to be used for its intended purpose.

9.6. - Prohibition of sale and sublicence

USER may not assign or license all or part of the rights and obligations under this contract, either as part of an assignment, sub-license or any other contract providing for the transfer of such rights and obligations.

9.7. - Prohibition of reproduction and adaptation

The User, by this contract, to reproduce any part of the software, by any means whatsoever, in any form or on any medium whatsoever.

10 - Exchanges of electronic messages - security - Convention on the evidence

10.1. - THE USER and may, for the purposes of this contract, communicate with them through e-mail, including via the Internet during and after the conclusion of this contract .
10.2. - The parties shall implement procedures and technical security measures to ensure the integrity and availability of systems, data integrity, availability and confidentiality of data transmitted over the network including the Internet.
10.3. - Convention on the evidence
The parties agree that an identification code identifies the USER validly establishes the authenticity of the electronic document or message from the USER and an electronic document containing a code identification is equivalent to a writing signed by the issuing person; The parties agree that the impression of a web page from a browser or an email to ; from an e-mail software allows you to prove the contents of trade relating to the execution of this contract, subject to the rules of public order in terms Evidence of past acts with non-traders.

11 - AMENDMENT Contract - ENTIRETY OF COMMITMENTS

11.1. - This contract represents the entirety of commitments between the parties. It supersedes any oral or written earlier on the subject of this contract.
11.2. - It is agreed between the parties that any tolerance or waiver of either party, in the application of all or part of the obligations under this contract, whatever be the frequency and duration, can not be considered an amendment of this contract, or be likely to create any right.

12 - Severability clauses

nullity, lapse, the absence of binding or unenforceability of any provision of this contract does not void, obsolescence, lack of strength mandatory or unenforceability of the remaining provisions, which will retain their full effect.

13 - Applicable law - Language of contract

This contract is subject to the french law, to the exclusion of any other national legislation. In case of writing the contract in several languages, the English version shall prevail in the courts french.

14 - DISPUTES

The parties to this contract agree to make reasonable efforts to settle amicably any dispute that might arise from the execution of this contract. However, if the dispute was not resolved in this way, it would be brought to the attention of the courts of competent jurisdiction of the Court of Appeal Nanterre (France).